Chu đáo và chính xác là bí quyết để phân tích tốt một câu trích dẫn. Trình bày câu trích dẫn một cách thực tế và lưu ý đến bối cảnh rộng hơn của nó. Diễn giải đoạn trích dẫn, điều này sẽ truyền đạt sự hiểu biết của bạn về nó. Chia nhỏ các yếu tố của phong cách viết và xem xét tầm quan trọng của câu trích dẫn đối với người xem.
Các bước
Phương pháp 1/3: Phân tích phong cách ngôn ngữ
Bước 1. Chỉ ra ngôn ngữ tượng hình
Một câu trích dẫn, dù là viết hay nói, sẽ có một phong cách và cấu trúc ngôn ngữ riêng. Lưu ý việc sử dụng bất kỳ ngôn ngữ tượng hình nào (ẩn dụ, ví von, cường điệu, thành ngữ, ám chỉ, nhân cách hóa, v.v.) có thể thêm chiều sâu hoặc ý nghĩa kép cho các từ. Những so sánh như vậy thường làm cho trích dẫn dễ nhớ hơn và mang tính hệ quả.
Ví dụ, bạn có thể viết, “Hemingway đã sử dụng một phép ẩn dụ thẳng thừng và đen tối khi ông ấy nói,“Viết rất dễ dàng. Bạn chỉ cần mở một tĩnh mạch và chảy máu."
Bước 2. Xác định giọng điệu của câu trích dẫn
Thể hiện tác động và ý nghĩa của một câu trích dẫn bằng cách nêu ra tinh thần mà nó được nói hoặc viết. Các yếu tố như mỉa mai có thể làm thay đổi ý nghĩa thực sự của một câu trích dẫn, trong khi sự tiêu cực có thể tăng cường thông điệp của chúng. Lưu ý giọng điệu và tâm trạng của câu trích dẫn và đề cập xem nó có phải là biểu tượng của người đã đưa ra lời trích dẫn đó hay không.
- Bạn cũng có thể mô tả giọng điệu của một tác giả là rùng rợn, tôn kính, vui vẻ, hoài cổ, chỉ trích, kiêu ngạo, mỉa mai, lảng tránh, cay đắng, khiêm tốn, ăn da, nghiêm túc, hay thay đổi, quyết đoán, chế nhạo, trang trọng, vô tư, nhiệt tình hoặc bảo trợ, để đặt tên cho một vài.
- Ví dụ, bạn có thể xác định giọng điệu của một câu nói của Dorothy Parker bằng cách nói, "Với thói quen biện hộ bằng miệng lưỡi điển hình của mình, Dorothy Parker đã viết, 'Hãy mang tôi đi hoặc bỏ tôi đi; hoặc, theo thứ tự thông thường của mọi thứ, cả hai'."
Bước 3. Lưu ý việc sử dụng ám chỉ
Chuyển ngữ là một công cụ văn học tạo ra hiệu ứng âm nhạc trong văn bản và văn xuôi, làm cho việc đọc thuộc lòng trở nên thú vị và dễ ghi nhớ. Kỹ thuật viết này nhóm một số từ có cùng phụ âm đầu lại gần nhau. Xác định sự ám chỉ khi phân tích một câu trích dẫn và nhận xét về cách nó có thể làm cho câu trích dẫn trở nên đáng nhớ hoặc dễ đọc hơn.
Ví dụ, một phân tích về một câu thoại nổi tiếng của Romeo và Juliet có thể lưu ý rằng, "Shakespeare đã sử dụng sự ám chỉ trong một dòng đáng nhớ có nội dung như một bài hát:" Từ cái thót tim chết người của hai kẻ thù này; một cặp sao chéo nhau. những người yêu lấy cuộc sống của họ. '"
Phương pháp 2/3: Giới thiệu phần trích dẫn
Bước 1. Thiết lập báo giá
Trước khi trình bày câu trích dẫn mà bạn sẽ phân tích, hãy cung cấp một hoặc hai câu để thiết lập giọng điệu và tầm quan trọng của nó. Đưa ra một số dấu hiệu về cách nhận được báo giá bằng cách gán giá trị dương hoặc âm cho nó. Nếu có thể, hãy cho biết cách nhận được câu trích dẫn khi nó được nói hoặc viết lần đầu tiên.
- Ví dụ: thiết lập một trích dẫn tiêu cực bằng cách nói điều gì đó như, "Những người chỉ trích nhóm đã lên tiếng về sự mất tinh thần của họ."
- Đặt nội dung trích dẫn trong một chủ đề hoặc hiện tượng bằng cách nói đại loại như "Phong trào chống vắc xin đã lan rộng khắp cả nước trong những năm gần đây."
Bước 2. Giới thiệu nguồn trích dẫn
Đóng khung câu trích dẫn trong bối cảnh ai đã nói câu đó, khi nào và ở đâu. Cung cấp tên của cá nhân đã nói điều đó và một chút thông tin cơ bản về họ là ai và tại sao họ nói điều đó. Hãy nhớ ghi lại thời điểm trích dẫn được thực hiện và thông qua phương tiện nào (ví dụ: trong một cuốn sách hoặc bài phát biểu).
Ví dụ: "Trong ấn phẩm năm 1975 của mình, 'Kỷ luật và trừng phạt: Sự ra đời của nhà tù', Michel Foucault đã nói điều này về quyền lực, kiến thức và tình dục: […]"
Bước 3. Cung cấp báo giá
Theo nguyên tắc chung, bạn phải luôn trình bày một câu trích dẫn giống như cách trình bày ban đầu. Sao chép chính xác chính tả, dấu câu bên trong và cách viết hoa của các trích dẫn đã viết, ngay cả khi các yếu tố này sai ngữ pháp. Nếu bạn đang trích dẫn một bài giảng, bài phát biểu hoặc cuộc phỏng vấn, hãy nhớ lấy bảng điểm chính xác để sử dụng từ thư viện hoặc kho lưu trữ trực tuyến có uy tín.
Phương pháp 3/3: Giải thích ý nghĩa
Bước 1. Diễn giải đoạn trích dẫn
Diễn đạt lại câu trích dẫn bằng từ ngữ của riêng bạn để làm rõ ý nghĩa của nó. Bắt đầu bằng một cụm từ như, "Nói cách khác," và trình bày câu trích dẫn theo các thuật ngữ khác nhau để truyền đạt ý của tác giả. Hãy chắc chắn để tránh đi lạc khỏi ý nghĩa ban đầu.
Ví dụ, hãy nói, "Nói cách khác, khi Aristotle nói, 'Đó là dấu hiệu của một trí tuệ được giáo dục để có thể giải trí một ý nghĩ mà không cần chấp nhận nó', ông ấy có ý rằng điều quan trọng là phải biết niềm tin của người khác là gì, thậm chí. nếu bạn không đồng ý với họ."
Bước 2. Xác lập ý nghĩa của câu trích dẫn
Liên kết câu trích dẫn với một ý nghĩa lớn hơn, phong trào, chủ đề, mô típ hoặc lý thuyết để giải thích tại sao bạn đã phân tích nó. Hãy ngắn gọn và truyền đạt tầm quan trọng này trong không quá 2-3 câu. Bao gồm phân tích về mức độ ảnh hưởng của câu trích dẫn đến khán giả (ví dụ: bằng cách giới thiệu một ý tưởng mới hoặc bằng cách kích động phản ứng cảm xúc).
Ví dụ, hãy viết một cái gì đó như, "Câu nói này của Churchill, như một phần của bài phát biểu gây xúc động cho nước Anh, gói gọn vai trò của ông trong việc thúc đẩy tinh thần trong chiến tranh."
Bước 3. Liên hệ báo giá với các sự kiện hoặc ý tưởng hiện tại
Thiết lập hiệu ứng lâu dài của một câu trích dẫn bằng cách chứng minh nó vẫn còn phù hợp như thế nào cho đến ngày nay, ngoài bối cảnh trước mắt của nó. Tìm kiếm sự tương đồng giữa các thời đại lịch sử khác nhau. Đưa ra một giả thuyết về lý do tại sao các từ đã gây được tiếng vang theo thời gian.
Ví dụ: bạn có thể kết nối câu trích dẫn của Winston Churchill, "Công dân khỏe mạnh là tài sản lớn nhất mà bất kỳ quốc gia nào có thể có", với các cuộc tranh luận ngày nay về chăm sóc sức khỏe
Video - Bằng cách sử dụng dịch vụ này, một số thông tin có thể được chia sẻ với YouTube
Lời khuyên
- Không bao giờ bắt đầu hoặc kết thúc một đoạn văn hoặc bài báo bằng một dấu ngoặc kép. Một phân tích thích hợp nên kết hợp trích dẫn thực tế giữa phần giới thiệu và phần kết luận của bạn.
- Tránh sử dụng các trích dẫn quá dài, điều này có thể làm nặng tờ giấy và làm cho phân tích của bạn nghe có vẻ phân tán hoặc không chính xác.